A sensação de nos sentirmos bons  e generosos

faz bem ao nosso ego,  massageando-o com o óleo

lubrificante da seriedade, dignidade, bondade.

Mas se nos debruçarmos sobre o poço

dos nossos sentimentos e desejos secretos,

Onde se escondem nossas maldades,

nosso egoísmo, todas as nossas mesquinharias,

Não reconheceríamos a nossa própria face

 refletida na água do fundo do poço.

Quando procuramos compreender melhor os

nossos semelhantes, indiretamente estamos

 Buscando compreender a nós próprios.

Seria salutar ao nosso aprimoramento  espiritual,

debruçarmos nas bordas do nosso poço,

sempre que possíveis certamente,

inúmeras vezes teríamos vontade de entulhar o poço.

Mas a solução correta é iluminarmos com a luz divina,

através de atos e orações, fé e confiança, o fundo do nosso poço,

para que possamos nos refletir em águas puras.

O coração do homem modifica o seu rosto

seja para o bem ou para o mal.

O sinal de um coração feliz é um semblante alegre,

descontraído que se refletirá com clareza na água 

do  fundo de teu poço.

Para isso,  cultiva com habilidade, honestidade,

teus atos e pensamentos.